333s ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
မူဝါဒ

၁ နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် 333s ("ကုမ္ပဏီ"၊ "ကျွန်ုပ်တို့") ၏ online platform ဖြစ်သော 333s.bio ကို အသုံးပြုသည့် ကစားသမားများ ("ကစားသမား"၊ "သင်") ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ သိမ်းဆည်း၊ ဆောင်ရွက်နှင့် ကာကွယ်ကြောင်းကို ဖော်ပြသော တရားဝင် စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်ပါသည်။

333s.bio platform ကို မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် ဂိမ်းများ ကစားခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ data ဆောင်ရွက်မှုကို သဘောတူညီကြောင်း အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ဤ Privacy Policy ကို မသဘောတူပါက 333s ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်လက် အသုံးမပြုပါနှင့်။

333s သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးကို တာဝန်တစ်ရပ်အဖြစ် သဘောထားပြီး Myanmar နှင့် နိုင်ငံတကာ data protection standards များနှင့် ကိုက်ညီမှု ရှိစေရန် ကြိုးပမ်းလျက် ရှိပါသည်။

၂ ကျွန်ုပ်တို့ သိမ်းဆည်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမျိုးအစားများ

333s သည် ကစားသမားများထံမှ အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမျိုးအစားများကို သိမ်းဆည်းပါသည်—

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကစားသမားများထံမှ sensitive personal data (ဘာသာရေး ယုံကြည်မှု၊ နိုင်ငံရေး မြင်ကွင်း၊ ကျန်းမာရေးမှတ်တမ်း) ကို collection မပြုလုပ်ပါ၊ မလိုအပ်ဘဲ မောင်ကောက်ယူပါ။

၃ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းသည့် ရည်ရွယ်ချက်

333s သည် ကစားသမားများ၏ data ကို အောက်ပါ တိကျသော ရည်ရွယ်ချက်များ အတွက်သာ အသုံးပြုပါသည်—

• Account စီမံခန့်ခွဲမှု: ကစားသမားအကောင့် ဖွင့်ခြင်း၊ authentication ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ account ထိန်းသိမ်းခြင်း
• KYC Verification: ကစားသမား၏ identity နှင့် အသက် (21+) စစ်ဆေးခြင်း၊ AML compliance ဆောင်ရွက်ခြင်း
• ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း: ငွေသွင်း-ထုတ် transactions ဆောင်ရွက်ပြီး fraud prevention ပြုလုပ်ခြင်း
• Customer Support: ကစားသမားများ၏ မေးခွန်း၊ ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးရန် မြန်မာဘာသာ ၂၄/၇ ဝန်ဆောင်မှု ပေးခြင်း
• Platform တိုးတက်မှု: ကစားသမားများ၏ အသုံးပြုပုံကို နားလည်ပြီး platform experience ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်
• Promotion နှင့် Offers: ကစားသမားများ၏ ကစားပုံ preferences ကို အခြေပြု၍ personalized promotions ပေးပို့ခြင်း (unsubscribe ပြုလုပ်နိုင်)
• Responsible Gaming: ကစားသမားများ၏ ကစားပုံကို monitor ပြုလုပ်ကာ problem gambling ၏ လက္ခဏာများ ကြိုတင်ရှာဖွေ၍ intervention ဆောင်ရွက်ခြင်း
• ဥပဒေ လိုက်နာမှု: တည်ဆဲဥပဒေ၊ တရားစီရင်ရေး အာဏာပိုင်များ၏ တောင်းဆိုချက်နှင့် နည်းဥပဒေများ လိုက်နာခြင်း

၄ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေခြင်း မူဝါဒ

333s သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကစားသမား၏ ရှင်းလင်းသော သဘောတူညီချက် မပါဘဲ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် ရောင်းချ သို့မဟုတ် ငှားရမ်း မပြုပါ။ သို့ရာတွင် ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန် အောက်ပါ သက်ဆိုင်ရာ ပါတီများနှင့် limited data မျှဝေနိုင်ပါသည်—

• Payment Processors: KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Yoma Bank ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်သူများနှင့် transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော data မျှဝေနိုင်သည်
• Game Providers: Evolution Gaming, Pragmatic Play ကဲ့သို့သော ဂိမ်း ပံ့ပိုးသူများနှင့် seamless game experience ဆောင်ရွက်ရန် technical data မျှဝေနိုင်သည်
• ဥပဒေ အာဏာပိုင်များ: တည်ဆဲဥပဒေ၊ တရားရုံး အမိန့်၊ နိုင်ငံတော် လုံခြုံရေး လိုအပ်ချက်တို့ ရှိပါက data ကို ဥပဒေ နှင့်အညီ ဖော်ပြနိုင်သည်
• Anti-Fraud Services: လိမ်လည်မှု တားဆီး ကာကွယ်သော ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးသူများနှင့် fraud detection နှင့် AML compliance ဆောင်ရွက်ရန် data မျှဝေနိုင်သည်

တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် data မျှဝေသည့်အခါ ၎င်းတို့ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ data protection standards နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသော data processing agreements ဖြင့် ချည်နှောင်ထားပြီး ကျွန်ုပ်တို့ ပေးအပ်သော purpose အတွက်သာ အသုံးပြုခွင့် ရှိသည်။

၅ Cookie မူဝါဒ

333s.bio သည် ကစားသမားများ၏ platform experience ကို ကောင်းမွန်စေရန် cookies များကို အသုံးပြုပါသည်။ အသုံးပြုသော cookie အမျိုးအစားများမှာ—

• Essential Cookies: platform ၏ အခြေခံ လုပ်ဆောင်ချက်များ (login session, security tokens) အတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies — ဤ cookies ကို disable မပြုနိုင်ပါ
• Performance / Analytics Cookies: ကစားသမားများ platform ကို မည်သို့ အသုံးပြုသည်ကို နားလည်ရန် aggregate data သိမ်းဆည်းသော cookies — ကစားသမား၏ ရွေးချယ်မှုဖြင့် off ပိတ်နိုင်သည်
• Functional Cookies: ကစားသမား၏ ဘာသာစကား၊ game preferences ကဲ့သို့သော settings များကို မှတ်ထားသော cookies — disable ပြုလုပ်ပါက platform features အချို့ ကန့်သတ်ခံရမည်
• Marketing Cookies: personalized promotions ပေးပို့ရန် ကစားသမားများ၏ ကစားပုံ preferences ကို track လုပ်သော cookies — ကစားသမား opt-out ပြုလုပ်နိုင်သည်

Cookie settings ကို ပြောင်းလဲလိုပါက browser settings မှ manage ပြုလုပ်နိုင်ပြီး 333s customer support ကို ဆက်သွယ်၍ marketing cookies မှ opt-out ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။

၆ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းမှု ကာလ

333s သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မလိုအပ်တော့သည့်အထိ မသိမ်းဆည်းပါ။ Data retention periods မှာ—

• Active account ဖြင့် ကစားနေသရွေ့ account data ကို သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်ပြီး account ပိတ်ပြီးနောက် ၅ နှစ်ကြာ data ကို ဥပဒေ compliance အတွက် ထားရှိမည်ဖြစ်သည်
• KYC documents (ID ကူးယူ၊ နေရပ်သက်သေ) ကို account ပိတ်ပြီးနောက် ၅ နှစ် ထားရှိမည်
• ငွေပေးချေမှု transaction မှတ်တမ်းများကို ၇ နှစ် ထားရှိမည် (ဘဏ္ဍာရေး ဥပဒေ လိုအပ်ချက်)
• Customer support messages နှင့် complaint မှတ်တမ်းများကို ၃ နှစ် ထားရှိမည်
• Analytics data (anonymized) ကို ၂ နှစ် ထားရှိမည်
• Marketing preference data ကို unsubscribe ပြုလုပ်သည့်အချိန်မှ ၆ လ အတွင်း ဖျက်သိမ်းမည်

Retention period ပြည့်ပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် data ကို secure ဖြစ်သော နည်းလမ်းဖြင့် ပြတ်ပြတ်သားသား ဖျက်သိမ်းမည် ဖြစ်ပြီး ပြန်လည် ထုတ်ယူ၍ မရအောင် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

၇ ကစားသမားများ၏ Data အခွင့်အရေးများ

333s ၏ ကစားသမားများသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိပါသည်—

i အခွင့်အရေး ထိန်းသိမ်းနည်း

အထက်ပါ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက [email protected] ဆီ email ပေးပို့ပါ သို့မဟုတ် 333s platform ၏ live chat ဖြင့် customer support ကို ဆက်သွယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တောင်းဆိုချက် လက်ခံပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး ဆောင်ရွက်ချက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး email ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တုံ့ပြန်မှုနှင့် မကျေနပ်ပါက ဆက်သွယ်ရေး တောင်းဆိုမည်ဖြစ်ပြီး independent mediator ဆီ တင်ပြနိုင်ပါသည်။

၈ ကလေးများ ကာကွယ်မှု

333s platform သည် 21 နှစ်နှင့်အထက် ကစားသမားများအတွက်သာ ရည်ရွယ်ပြီး ကလေးများ (18 နှစ်အောက်) နှင့် အသက်မပြည့်သေးသူများ (21 နှစ်အောက်) ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိမ်းဆည်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ကောင်ကောက်ယူ မပြုလုပ်ပါ။

KYC verification ဆောင်ရွက်ချိန်တွင် ကစားသမားသည် 21 နှစ် မပြည့်သေးကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ပါက ၎င်း ကစားသမားအကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ကောက်ယူထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဥပဒေ လိုအပ်ချက်မှ လွဲ၍ ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ မည်သည့်ကလေး အကောင့် ဖွင့်ထားကြောင်း သတိပြုမိပါက ချက်ချင်း 333s customer support ကို ဆက်သွယ်ပါ။

၉ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုများ နှင့် Links

333s platform ၌ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးသူများ (game providers, payment processors) ၏ ဝန်ဆောင်မှုများ ပါဝင်သည်။ ဤ ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးသူများသည် ၎င်းတို့ ကိုယ်ပိုင် Privacy Policy ရှိပြီး 333s ၏ data ကိုင်တွယ်မှု standards နှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသော data processing agreements ဖြင့် ချည်နှောင်ထားပါသည်။

333s သည် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးသူများ၏ privacy practices တွင် ဖြစ်ပွားသော data incidents အတွက် တာဝန်မယူပါ။ ကစားသမားများကို ဤ providers များ၏ Privacy Policy ကိုလည်း ဖတ်ရှုရန် တိုက်တွန်းပါသည်။

၁၀ Data ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပါက ဆောင်ရွက်မည့်နည်း

333s ၏ data security systems ချိုးဖောက်ခံရ သို့မဟုတ် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖော်ထုတ်ခံရသည့် ဖြစ်ရပ် (data breach) တွင် ကျွန်ုပ်တို့ အောက်ပါ အဆင့်များ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်—

• ဖြစ်ရပ် ကို ၇၂ နာရီ အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ IT security team မှ investigate ပြုလုပ်မည်
• ထိခိုက်နိုင်သော ကစားသမားများကို ဖြစ်ရပ် ၇၂ နာရီ အတွင်း email ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်
• ချိုးဖောက်မှု၏ သဘောသဘာဝ၊ ဖြစ်ပေါ်ကြောင်း၊ ထိခိုက်နိုင်ခြေ နှင့် ကျွန်ုပ်တို့ ဆောင်ရွက်ချက်များကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အကြောင်းကြားမည်
• ချိုးဖောက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်နိုင်သော ထိခိုက်မှုကို လျော့ပါးစေရန် ကြိုတင်ဆောင်ရွက်မှု recommendations ပေးမည် (password ပြောင်းလဲရန် ကဲ့သို့)
• ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များကို အကြောင်းကြားမည်

၁၁ Privacy Policy ပြင်ဆင်ခြင်း

333s သည် ဤ Privacy Policy ကို လုပ်ငန်း လိုအပ်ချက်၊ ဥပဒေ ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် platform တိုးတက်မှုများကြောင့် အချိန်မရွေး ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ပြင်ဆင်ချက်များ ဖြစ်ပါက—

• Platform ပေါ်တွင် "Last Updated" date ကို ပြောင်းလဲမည်
• ကစားသမားများ၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော email address ဆီ ပြင်ဆင်ချက်အကြောင်း အကြောင်းကြားမည်
• ပြင်ဆင်ချက် ထုတ်ပြန်ပြီး ၁၄ ရက်နောက်တွင် အကျိုးသက်ရောက်မည် ဖြစ်သည် (ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် ချက်ချင်း သက်ရောက်ရမည့် ပြင်ဆင်ချက်မှ လွဲ၍)

ပြင်ဆင်ချက်များနှင့် မသဘောတူပါက 333s customer support ကို ဆက်သွယ်ပြီး account ပိတ်ကာ ကျန်ရှိသော ငွေကြေးများ ထုတ်ယူနိုင်ပါသည်။ ပြင်ဆင်ချက်ပြီးနောက် ဆက်လက် platform ကို အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ချက်ကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူမည် ဖြစ်သည်။

၁၂ ဆက်သွယ်ရန်

333s ၏ Privacy Policy နှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် ဆွေးနွေးချင်သည့် ကိစ္စများ ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ Data Protection team ကို အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• Email: [email protected] (Subject line: "Privacy Policy Enquiry" ဖြင့် ပေးပို့ပါ)
• Live Chat: 333s platform ပေါ်မှ live chat (Myanmar Standard Time — MMT — ၂၄/၇ ဝန်ဆောင်မှု)
• ဆက်သွယ်ပြီး ၂ ရက်အလုပ်နေ့ (Business days) အတွင်း ပြန်လည် ဖြေကြားမည်ဖြစ်သည်

ကျွန်ုပ်တို့ တုံ့ပြန်မှုနှင့် မကျေနပ်ပါက independent data protection authority ဆီ formal complaint တင်သွင်းနိုင်ပါသည်။